EBAY's steady margins and global reach contrast with MELI's growth-at-a-cost strategy amid rising competition.