When the Ioniq 5 N hatchback launched in 2024, Hyundai gave it an absurd assignment. Besides delivering usable driving range ...