Chiefs look to find their first win in Week 3 by attacking the Giants’ shaky defense and reestablishing offensive balance.