Decades of progress in protecting the planet's carbon dioxide-busting forests are at risk as the climate crisis continues to accelerate, UN forestry experts said on Wednesday.