"Do not just chop it." Homeowner warned after sharing photo of mystery plant in yard: 'Does anyone know what this is?' first ...