If you or a loved one is still receiving paper checks for their benefits, you'll need to make some changes before the end of the month.