Kiefer Sutherland has revealed how a jam session with his late Stand by Me costar River Phoenix may have had a profound effect on the 1986 coming-of-age film.