Irish novelist and critic John Banville is, without question, one of the great living masters of English-language prose. “The Infinities” — his 15th novel and first work of literary fiction since “The ...