An honor for the Rancho Bernardo Inn’s Avant restaurant, several business developments in the works at The Plaza and a new youth-oriented gym coming to the Town Center are among the latest news ...