The event spans nearly 30 years of collections, documentation, collaborations — and a personal appearance by the designer himself.