At a Religion News Service symposium, faith leaders and journalists heard panels on what faith means in a digital age – and who holds the power to shape it?