Audio-video transcoding has historically been considered a straightforward, traditional affair in which the encoded source video was decoded to produce a not-quite-perfect version of the original ...