You can block emails on your Mac if you don't want to get mail from a certain sender using the Mail app.
Gmail removes an email address or domain from your list of blocked addresses through the Filters and Blocked Addresses page in the settings. The first step is to locate the filter that deletes emails.