Gene regulation has long been described as a sequence of distinct steps: first, transcription factors switch genes on or off, then other molecules step in to process the RNA and direct protein ...