Towards the end of The Last of Us Season 2 Episode 3, Ellie visits Joel’s grave and leaves a few coffee beans – and it’s a secret reference to an unseen scene in the show. Have you recovered from the ...